Taik/Tahi/Tinja dalam Bahasa Mandarin ?
Rekan-rekan Kampung Mandarin Beijing Institute Pare, pada rtikel ini kali kita akan mengulas bagaimana menyebutkan kata Taik/Tahi/Tinja dalam Bahasa Mandarin. Tinja atau feses atau dalam bahasa kasarnya disebutkan tahi ialah produk buangan aliran pencernaan hewan atau manusia yang dikeluarkan lewat anus atau kloaka(wikipedia). Ada cara-cara menyebutkan tahi atau taik dalam bahasa mandarin, ada langkah penyebutan kasar atau lembut dalam bahasa mandarin.
-
大便(dà biàn)
大便(dà biàn)mungkin ialah kata yang tersering digunakan untuk menyebutkan tahi dalam bahasa mandarin. Kata 大便(dà biàn) secara harfiah memiliki arti kotoran besar, dalam masalah ini menunjuk ke tinja dan kata 小便(xiǎo biàn) secara harfiah memiliki arti kotoran kecil atau memiliki arti kencing.
Contoh
你的大便里有血吗?
Nǐ de dà biàn li yǒu xuè ma?
Apa di tinjamu ada darah?
Disamping itu kata 大便(dà biàn)juga dapat memiliki arti sebagai kata kerja yakni bab.
Contoh
我要大便
Wǒ yào dà biàn
Saya ingin bab
Baca Juga
Bahasa Mandarin 1 kg brp gram
-
屎(shǐ)
Kata lain yang memiliki arti tahi, kotoran ialah 屎(shǐ). Kata ini juga bisa dipakai untuk kotoran hewan seperti 老鼠屎(lǎo shǔ shǐ) = kotoran tikus.
Contoh
他不小心踩到狗屎
Tā bù xiǎoxīn cǎi dào gǒu shǐ
Ia tidak menyengaja mencapai taik anjing
Disamping itu kata 屎(shǐ) dipakai untuk menyebutkan kotoran pada tubuh manusia.
Contoh
眼屎(yǎn shǐ) = taik mata
耳屎(Ěr shǐ) = taik telinga
鼻屎(bí shǐ) = taik hidung
-
大恭(dà gōng)
大恭(dà gōng) kata ini memiliki arti feses atau tahi. Saat seorang ingin bab karena itu bisa menjelaskan 出大恭(chū dà gōng) dalam bahasa mandarin. Frasa ini cukup jarang-jarang digunakan.
Kata lain yang memiliki arti tahi dalam bahasa mandarin ialah 粪(fèn). Selaku contohnya kita kerap dengar kata 牛粪(niú fèn) yang memiliki arti kotoran sapi. Disamping itu ada peribahasa 一朵鲜花插在牛粪上(yī duǒ xiānhuā chā zài niú fèn shàng), secara harfiah memiliki arti sekuntum bunga fresh menancap di kotoran sapi. Peribahasa ini mengambarkan seorang wanita elok yang berpasangan dengan pria yang buruk atau memvisualisasikan pasangan yang memiliki kekuatan yang paling jauh bedanya.
-
便便(bián bián)
便便(bián bián)merupakan langkah lembut untuk menyebutkan kotoran/taik dalam bahasa mandarin. Frasa ini kerap digunakan oleh anak kecil untuk menyebutkan tahi,
-
粑粑(bā bā)
Nyaris sama yang di atas, frasa 粑粑(bā bā) sebagai langkah lembut yang kerap dipakai oleh anak kecil untuk menyebutkan taik. 粑粑(bā bā) secara harfiah sebetulnya memiliki arti kue tetapi dipakai sebagai alternatif untuk menyebutkan taik dalam bahasa mandarin.
Demikianlah 6 langkah menyebutkan tahi/tinja/kotoran di Mandarin. Mudah-mudahan dapat berguna untuk rekan-rekan yang belajar bahasa mandarin. Janganlah lupa untuk membaca (5 Langkah untuk Menyebutkan Payudara dalam Bahasa Mandarin)
Baca Juga
Bahasa Mandarinnya Aku Cinta Kamu
2 Comments
[…] Tahi Dalam Bahasa Mandarin […]
[…] Tahi Dalam Bahasa Mandarin […]